Spanish-language Training Opportunity for Field Crews
The Citrus Pest and Disease Prevention Program is hosting three free training workshops for field crew supervisors and farm labor contractors in San Diego, Ventura and Tulare counties this month. The training workshops will be in presented in Spanish and will review best practices for field crews on how they can properly prevent the spread of Asian citrus psyllids (ACP) with a hands-on training opportunity.
The Train-the-Trainer workshops will each be a half-day in length and will take place on the following dates:
- Monday, August 21 at 10 a.m. – Escondido, San Diego County
- Tuesday, August 22 at 10 a.m. – Limoneira Co, Santa Paula, Ventura County
- Thursday, August 24 at 8 a.m. – Exeter, Tulare County
The training workshops will also fulfill the requirement listed in CDFA's harvesters/farm labor contractors' compliance agreement for these industry members to stay abreast of ACP and Huanglongbing (HLB) prevention best practices. In addition, compliance agreements will be available at the training workshops.
RSVPs are strongly encouraged. Location details, workshop start times and additional information will be sent upon RSVP. Please RSVP using the following link below.
Front-line leaders in the field will be able to learn firsthand about what they can do to reduce the risk of spreading ACP, and ultimately how to protect local groves from HLB.
During the workshop, participants will:
- Learn best practices for field crews to prevent ACP from spreading in between neighboring groves.
- Practice using effective communication techniques to help their crews and others understand these best practices and why they are important.
- Understand the threat of HLB to the livelihood of the California citrus industry.
We all must do our part if we're going to protect California citrus from this pest and disease – and field crews are at the forefront. Packinghouses are encouraged to send their staff and crews to this valuable workshop as a way to provide an extra layer of protection in preventing the spread of ACP in their groves.
For questions, please email Natalie DeAngelo at nd@nstpr.com.
Agéndela: Oportunidad de capacitación en español para equipos de campo
El Programa de Prevención contra las Plagas y las Enfermedades de los Cítricos organiza este mes tres talleres gratuitos de capacitación para los supervisores de los equipos de campo y contratistas de trabajo agrícola en los condados de San Diego, de Ventura y de Tulare. Los talleres se presentarán en español, repasarán las mejores prácticas para los equipos de campo con respecto a la prevención adecuada de la propagación del psílido asiático de los cítricos (PAC) y brindarán la oportunidad de una capacitación práctica.
Cada Taller de Capacitación para el Instructor durará medio día en las siguientes fechas:
- Lunes, 21 de agosto a las 10:00 a. m. – Escondido, condado de San Diego
- Martes, 22 de agosto – Santa Paula, condado de Ventura (luego se decidirá el horario)
- Jueves, 24 de agosto – Exeter, condado de Tulare (luego se decidirá el horario)
Se recomienda que reserve su lugar. El lugar y el horario de los talleres, así como información adicional se le enviará en cuanto reserve. Hágalo en el enlace siguiente.
Los líderes principales del campo podrán aprender de primera mano lo que pueden hacer para disminuir el riesgo de la propagación del PAC y, fundamentalmente, cómo proteger los huertos locales de la Huanglongbing (HLB).
Durante el taller, los participantes podrán:
- Aprender las mejores prácticas para los equipos de campo para prevenir que el PAC se propague entre los huertos vecinos.
- Ensayar el uso de técnicas efectivas de comunicación para ayudar a sus equipos y a otros a entender las mejores prácticas y su importancia.
- Entender la amenaza de la HLB a la subsistencia de la industria californiana de los cítricos.
Todos debemos poner de nuestra parte para proteger a los cítricos de California de esta plaga y enfermedad, y los equipos de campo están en la vanguardia. Se recomienda que las plantas empacadoras envíen a su personal y a sus equipos a este valioso taller para brindar una capa extra de protección a la prevención de la propagación del PAC en sus huertos.
Si tiene preguntas, escríbale a Natalie DeAngelo a nd@nstpr.com.
